Algemene voorwaarden voor het gebruik van de website "gotombola.co"
1 VOORLOPIGE BEPALINGEN
1.1 De Uitgever.
GoTombola, een vereenvoudigde naamloze vennootschap (SAS) met een kapitaal van €1.000, ingeschreven in het Handels- en Verenigingsregister van Beauvais onder nummer 905 398 129, met haar statutaire zetel op 147, rue d'en Haut, 60250 ANSACQ (hierna “GoTombola”), publiceert een software-oplossing toegankelijk via de website beschikbaar op https://gotombola.co en zijn subdomeinen (hierna de “Site”).
De site biedt hulpmiddelen voor het creëren, beheren en distribueren van tickets voor spellen, loterijen en verlotingen, evenals algemene informatie-inhoud met betrekking tot het bedrijf, zijn activiteiten en de diensten die het aanbiedt (de "Inhoud").
GoTombola is niet de organisator van de loterijen en tombola's die op de Site worden gehost. Alleen de klanten van GoTombola (hierna aangeduid als de “Organisatoren”) organiseren deze operaties in hun eigen naam en onder hun eigen verantwoordelijkheid, en maken gebruik van de tools die door GoTombola beschikbaar worden gesteld.
1.2 Acceptatie.
Door verbinding te maken met de Site, het bladeren door de presentatiepagina's of de campagnepagina's die zijn aangemaakt door derden Organisatoren, stemt de internetgebruiker ermee in, als gebruiker (de “Gebruiker”), zich te houden aan deze Gebruiksvoorwaarden (de “GV”) en de Franse wet.
1.3 Toepassingsgebied.
De gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op de website, al zijn pagina's en URLs, en al zijn subdomeinen (inclusief pagina's gewijd aan verenigingsloterijen of bedrijfswedstrijden, de applicatie toegankelijk op app.gotombola.co, en het helpcentrum toegankelijk op help.gotombola.co), ongeacht hun hiërarchisch niveau.
1.4 Gebieden.
De website en de aangeboden diensten zijn toegankelijk vanuit de volgende gebieden: Frankrijk en alle landen in Europa, Noord-Amerika en Zuid-Amerika, en Noord-Afrika. Echter, om juridische, technische of commerciële redenen kan de toegang tot de website beperkt zijn vanuit bepaalde landen of gebieden.
1.5 Onderscheid tussen T&C's en GTC.
Deze algemene voorwaarden zijn bedoeld om de navigatie en puur technisch gebruik van de Site te regelen. De aankoop van diensten door een Organisator (creatie van een loterij, abonnement op een lidmaatschap) of betaalde deelname aan een loterij door een speler (aankoop van een ticket) is daarnaast onderworpen aan afzonderlijke en specifieke Algemene Voorwaarden van Diensten (“AVD”) en, waar van toepassing, aan de specifieke voorwaarden van de betreffende producten en diensten.
1.6 Sociale media.
Het gebruik van Content op sociale media (Facebook®, X (voorheen Twitter)®, LinkedIn®, Instagram®, enz.) is onderworpen aan zowel de naleving door de Gebruiker van de Gebruiksvoorwaarden als de gebruiksvoorwaarden die zijn gesteld door de beheerders van de betreffende socialmediaplatforms.
1.7 Updates.
De toepasselijke Gebruiksvoorwaarden zijn die welke online beschikbaar zijn op de Website. De datum van de laatste update van de Gebruiksvoorwaarden is daarin vermeld. GoTombola kan de Gebruiksvoorwaarden te allen tijde wijzigen. In het geval dat, na hun wijziging, de Gebruiksvoorwaarden toegankelijk blijven voor het publiek via andere websites of op enige andere wijze, zijn ze niet afdwingbaar tegen GoTombola. Gebruikers worden daarom uitgenodigd om de laatste Gebruiksvoorwaarden op de Website te raadplegen.
1.8 Capaciteit.
Gebruikers verklaren dat zij de juridische bevoegdheid hebben om de Gebruiksvoorwaarden te accepteren, met andere woorden, dat zij de meerderjarige leeftijd hebben bereikt en niet onder voogdij of curatele staan. In het geval dat de internetgebruiker minderjarig is, verklaren en erkennen zij dat zij toestemming hebben verkregen van hun ouders of de persoon/personen met ouderlijk gezag, die akkoord gaan om de naleving van alle bepalingen van de Gebruiksvoorwaarden te garanderen en verantwoordelijk te zijn voor het gebruik van de Inhoud door hun kinderen, zich bewust van het feit dat de informatie op de Site bedoeld is voor een breed publiek.
1.9 Waarschuwing met betrekking tot de aard van activiteiten (Dubbele Activiteit).
De site biedt twee verschillende soorten activiteiten die worden beheerd door externe organisatoren:
a) Non-profit sector: Loterijen en liefdadigheidsloterijen met financiële deelname, georganiseerd door verenigingen, sportclubs, scholen, stichtingen en andere non-profitorganisaties als onderdeel van hun fondsenwervende activiteiten.
b) Professionele sector (Zakelijk): Promotionele spellen, commerciële loterijen, evenementen of leadgeneratie-operaties, meestal gratis, georganiseerd door bedrijven, handelaars, ambachtslieden of CSE's als onderdeel van hun commerciële of communicatie-activiteiten.
Deze twee activiteiten vallen onder verschillende wettelijke regimes, doelstellingen en juridische beperkingen. De gebruiker moet ervoor zorgen dat ze de aard van de handeling waarin ze deelnemen, identificeren.
1.10 Reglementaire naleving.
Over het algemeen verspreidt de Site Inhoud bedoeld voor een internationaal publiek. Afhankelijk van het land van verblijf van de Gebruiker, heeft elke staat zijn eigen beleid ten aanzien van loterijen, kansspelen en kansspelen, met eigen doelstellingen om het aanbod en de consumptie van deze spellen te beperken en te reguleren en om hun werking te controleren. De Gebruiker moet ervoor zorgen dat hun gebruik van de Site in overeenstemming is met de toepasselijke lokale wetten en gebruiken.
1.11 Franse regelgevingsherinnering.
In Frankrijk dient te worden opgemerkt dat non-profitorganisaties (verenigingen, stichtingen, enz.) maximaal vier loterijen per jaar mogen organiseren in overeenstemming met de huidige regelgeving. Professionals mogen commerciële loterijen organiseren binnen het wettelijk vastgelegde kader. Het is de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om de nodige voorzorgsmaatregelen te nemen om informatie te verkrijgen, advies in te winnen en te verifiëren dat hun gebruik van de diensten aangeboden door GoTombola voldoet aan de voor hen geldende regelgeving.
2 MINIMALE SYSTEEMVEREISTEN
2.1 Om verbinding te maken met de Site, toegang te krijgen tot de Inhoud of deel te nemen aan een operatie, is het de verantwoordelijkheid van de Gebruiker om ervoor te zorgen dat dergelijke toegang en gebruik onder de beste omstandigheden mogelijk zijn door de noodzakelijke en geschikte software te installeren, met name een recente en up-to-date internetbrowser (Google Chrome, Mozilla Firefox, Safari, Microsoft Edge of equivalent) en door een stabiele internetverbinding te hebben.
2.2 Het gebruik van de site vereist een apparaat met internettoegang. Dit apparaat en de verbinding worden niet verstrekt door GoTombola, en alle kosten die de gebruiker maakt om toegang te krijgen tot de site, zijn zijn eigen verantwoordelijkheid.
3 TOEGANG TOT DE SITE
3.1 De site is normaal gesproken wereldwijd toegankelijk. Echter, om juridische, technische of commerciële redenen kan de toegang tot de site beperkt zijn vanuit bepaalde landen of gebieden.
3.2 Toegang tot de Site en, via deze, tot de Inhoud is in principe mogelijk 24 uur per dag, 7 dagen per week, behalve in gevallen van overmacht, gebeurtenissen buiten de controle van GoTombola, mogelijke storingen van de Site, en onderhoudsinterventies die nodig zijn voor het goede functioneren van de Site.
3.3 De Gebruiker accepteert uitdrukkelijk dat in het geval dat de Site ontoegankelijk is vanwege (i) onderhoudswerkzaamheden uitgevoerd door GoTombola of (ii) moeilijkheden gerelateerd aan de Site-host, GoTombola op geen enkele wijze aansprakelijk kan worden gesteld.
3.4 Toegang tot de site is gratis. Alleen het abonnement op bepaalde betaalde diensten die aan organisatoren worden aangeboden, is onderworpen aan gedetailleerde prijzen in de GTC.
3.5 Klantenservice is beschikbaar via e-mail op contact@gotombola.co, evenals via het contactformulier dat toegankelijk is op de Site en via het berichtensysteem dat in de beheerinterface is geïntegreerd voor gebruikers met een account.
4 GEBRUIKERSACCOUNT
4.1 Account Aanmaken.
De Gebruiker kan een gebruikersaccount aanmaken (hierna het "Account") voorafgaand aan of gelijktijdig met het gebruik van bepaalde diensten op de Site. Het Account is een persoonlijke ruimte die aan de Gebruiker ter beschikking wordt gesteld en beschermd wordt door beveiligde toegang. Het aanmaken van een Account is gratis en verplicht de Gebruiker niet tot het aanschaffen van betaalde diensten.
4.2 Accountinformatie.
De Account wordt aangemaakt door de Gebruiker door de gevraagde informatie in te voeren, inclusief hun e-mailadres en een wachtwoord. De Gebruiker verbindt zich ertoe volledige, nauwkeurige en actuele informatie te verstrekken. Ze verbinden zich er ook toe om zich niet voor te doen als een derde partij of hun leeftijd te verbergen of te wijzigen.
4.3 Vertrouwelijkheid van inloggegevens.
De gebruikersnaam en het wachtwoord die de Gebruiker kiest bij het aanmaken van hun Account zijn uniek, vertrouwelijk en persoonlijk. De Gebruiker stemt ermee in om hun gebruikersnaam en wachtwoord geheim te houden en deze op geen enkele manier bekend te maken. De Gebruiker is als enige verantwoordelijk voor de opslag, het gebruik en de overdracht van hun gebruikersnaam en wachtwoord.
4.4 Accountbeveiliging.
In geval van vermoed misbruik van hun account, gaan Gebruikers ermee akkoord GoTombola onmiddellijk op de hoogte te stellen om hun wachtwoord te wijzigen. In elk geval zal elke actie ondernomen vanuit een Account worden geacht te zijn ondernomen door de Gebruiker op wiens naam de Account is geregistreerd.
4.5 Accountfuncties.
Met de Account kan de Gebruiker toegang krijgen tot informatie over hun transacties, hun persoonlijke gegevens inzien en aanpassen, contact opnemen met GoTombola, en hun collectietransacties beheren. De Gebruiker kan de gegevens die aan hun Account zijn gekoppeld, op elk moment downloaden en afdrukken. De Account is toegankelijk vanaf elke computer die verbonden is met internet, via de Website.
5 COOKIES EN TRACKERS
5.1 Cookies zijn gegevens in de vorm van tekstbestanden, vaak met een unieke identificatiecode. Cookies worden door de website naar de computer, smartphone of tablet gestuurd via de webbrowser en op de bijbehorende harde schijf opgeslagen. Elke website kan zijn eigen cookie sturen, mits de browserinstellingen dit toestaan.
GoTombola gebruikt cookies om de navigatie te vergemakkelijken, deelnameformulieren te beveiligen en de grootte van het publiek te meten. Er worden drie soorten cookies gebruikt: tijdelijke cookies, die automatisch worden verwijderd wanneer de browser wordt gesloten; persistente cookies, die verdwijnen wanneer ze bewust worden verwijderd of wanneer ze verlopen; en "web beacons" of "clear gifs," dit zijn elektronische afbeeldingen. Cookies worden uitsluitend gebruikt om elektronische communicatie mogelijk te maken of te vergemakkelijken en vereisen de toestemming van de gebruiker.
5.2 Elke browser biedt de mogelijkheid om regels in te stellen om alle cookies te accepteren, een melding te krijgen wanneer een cookie wordt verzonden, of cookies te weigeren. Wanneer de laatste optie door de gebruiker wordt geïmplementeerd, is het mogelijk dat bepaalde gepersonaliseerde functies niet aan de gebruiker worden geleverd en dat het hierdoor onmogelijk is om volledig gebruik te maken van de functies van de Inhoud en Diensten aangeboden door GoTombola, zoals het kopen van tickets of inloggen op het Account.
5.3 Op de website slaan cookies bepaalde informatie met betrekking tot voorkeuren op en maken deze het mogelijk om aan te passen aan het gebruikersprofiel. Het bezoeken van de website met uw browserinstellingen geconfigureerd om cookies te accepteren, impliceert dat u de inhoud en diensten wilt gebruiken en dat u instemt met het gebruik van cookies en andere speciale technologieën.
5.4 De informatie die door cookies wordt verstrekt, helpt bij een betere interpretatie van de browse-activiteit van de Gebruiker en hun keuze van Inhoud of Diensten om hen een betere ervaring op de Site te bieden. In het algemeen bevatten technische cookies geen directe persoonlijke gegevens, tenzij u bent ingelogd op een Account. Wanneer echter persoonlijke gegevens worden verzonden via de Inhoud of Diensten, kunnen deze persoonlijke gegevens aan cookies worden gekoppeld.
5.5 Voor meer informatie over het gebruik van cookies en de verwerking van persoonlijke gegevens, wordt de Gebruiker uitgenodigd om het Privacybeleid op de Site te raadplegen.
6 KLACHTEN
6.1 Voor vragen over de inhoud of de technische werking van de site, kunnen gebruikers hun verzoek sturen naar: contact@gotombola.co of per post naar: GoTombola, 147 rue d'en Haut, 60250 ANSACQ, Frankrijk.
Opdat het verzoek kan worden verwerkt, moet de Gebruiker de volgende informatie verstrekken: (i) precieze identificatie van de Gebruiker, (ii) beschrijving van de aard van de feiten die het verzoek rechtvaardigen (onjuiste inhoud, storing van de Site, bug, illegale inhoud, verwijdering van Inhoud) en de context waarin deze zich voordeden, en (iii) het onderwerp van het verzoek en de redenen ervoor.
6.2 Het verzoek zal worden onderzocht door de sitebeheerder, die de nodige stappen zal ondernemen om een passende oplossing te vinden indien nodig.
6.3 Belangrijk - Klachten met betrekking tot de operaties van de organisatoren.
Voor klachten met betrekking tot de organisatie van een loterij of loterij (ontvangst van een prijs, datum van de trekking, terugbetaling van een ticket, betwisting van de resultaten), dient de gebruiker rechtstreeks contact op te nemen met de organisator van de betreffende campagne (vereniging, bedrijf of andere), aangezien GoTombola slechts de technische dienstverlener is die de software-infrastructuur levert. GoTombola kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enige toezeggingen die door de organisatoren aan deelnemers zijn gedaan.
7 INTELLECTUELE EIGENDOM
7.1 De website, zijn architectuur, software, broncodes, objectcodes, graphics, structuur, boomstructuur, en de content gepubliceerd door GoTombola (inclusief tekst, video's, graphics, afbeeldingen, foto's, logo's, knopiconen, audiobestanden en databases) zijn het enige en exclusieve eigendom van GoTombola, overeenkomstig de bepalingen van de artikelen L.122-6 en volgende en L.341-1 en volgende van de Franse Wet op Intellectuele Eigendom.
7.2 Het gebruik van de site houdt geen overdracht aan de gebruiker in van enige intellectuele eigendomsrechten of andere rechten van welke aard dan ook over de site, de inhoud of een van de onderdelen ervan. Het ter beschikking stellen van de website impliceert geen overdracht van intellectuele eigendomsrechten op de website of een van zijn elementen, of in de bijbehorende documentatie, die exclusief eigendom blijven van GoTombola.
7.3 Het gebruik van de site houdt geen overdracht in aan de gebruiker van intellectuele eigendomsrechten op merken, tekens of namen die toebehoren aan GoTombola of de partners van GoTombola, met name het merk “GoTombola” en het bijbehorende logo. De gebruiker zal zich ervan onthouden deze op welke wijze dan ook en voor welk doel dan ook te gebruiken, (i) zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van GoTombola of (ii) behalve om, in het kader van het gebruik, de oorsprong van de verkregen en gebruikte inhoud aan te geven.
7.4 Organisatorische Inhoud.
Content specifiek voor loterijen en kansspelen (logotypes van verenigingen, prijsafbeeldingen, presentatieteksten, promotionele visuals) blijft eigendom van hun respectieve auteurs, namelijk de Organisatoren. De Gebruiker dient zich te onthouden van het reproduceren, downloaden, wijzigen of distribueren van dergelijke inhoud zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van de Organisatoren.
7.5 Beperkte gebruikslicentie.
Onder voorbehoud van naleving van deze Gebruiksvoorwaarden, verleent GoTombola de Gebruiker toestemming om de Site uitsluitend voor persoonlijke doeleinden te bezoeken en te gebruiken. De aan de Gebruiker verleende licentie is strikt persoonlijk, niet-exclusief, beperkt, niet-overdraagbaar, niet-sublicentieerbaar en herroepbaar in geval van niet-naleving van deze Gebruiksvoorwaarden. GoTombola vestigt specifiek de aandacht van de Gebruiker op het feit dat er geen overdracht van intellectuele eigendomsrechten mag plaatsvinden bij het gebruik van de Site.
7.6 Verboden.
Behalve zoals hieronder gespecificeerd, is het ten strengste verboden om alle of een deel van de volgende handelingen uit te voeren of een derde partij te helpen bij het uitvoeren:
Kopiëren, opslaan, reproduceren, verzenden, wijzigen, veranderen, imiteren, decompileren of desassembleren van de Site, inclusief zijn Diensten en inhoud op welke manier dan ook, of het creëren van afgeleide werken gebaseerd op hen;
- Gebruik de gehele of een gedeelte van de Site, Diensten, of hun inhoud om een hulpmiddel of software te creëren die kan worden gebruikt om softwareapplicaties van welke aard dan ook te maken;
- Maak de gehele of een deel van de Site, Diensten, of hun inhoud op welke manier dan ook (overdracht, verhuur, lening, distributie, reproductie, enz.), gratis of tegen betaling, beschikbaar voor het publiek;
- Wijzig de gehele of een deel van de Site, Diensten of hun inhoud, of omzeil enige technologie die door GoTombola of diens licentiehouders wordt gebruikt om inhoud toegankelijk via de Site te beschermen;
- Omzeil de beveiligingsmaatregelen van de site en krijg toegang tot enig ongeautoriseerd deel of functie van de site;
- Gebruik robots, geautomatiseerde programma's of scrapingtechnieken om gegevens van de site te verzamelen (lijsten van deelnemers, contactgegevens, statistieken);
- Proberen om frauduleus toegang te krijgen tot de lotingssystemen, de accounts van andere gebruikers of de technische infrastructuur van GoTombola.
Elke schending van het bovenstaande kan de Gebruiker aansprakelijk maken, onverminderd GoTombola's recht om eenzijdig het Account van de Gebruiker te verwijderen.
8 GARANTIES EN ROL VAN HET PLATFORM
8.1 Rol als technisch dienstverlener.
GoTombola neemt de zorg en toewijding in acht die normaal vereist is om de technische beschikbaarheid van de Site te garanderen en om kwalitatieve Inhoud te verspreiden.
GoTombola fungeert als een technische dienstverlener die software-infrastructuur levert aan Organisatoren. Het kan op geen enkele wijze aansprakelijk worden gesteld voor enige garantie, zowel impliciet als expliciet, met betrekking tot met name de juistheid, volledigheid, beschikbaarheid of betrouwbaarheid van de informatie die door Organisatoren op hun campagnepagina's wordt gepubliceerd (waarde van prijzen, wettelijke naleving van de operatie, spelregels), of de geschiktheid van de Inhoud voor het gebruik dat de Gebruiker ervan voornemens is te maken.
8.2 GoTombola kan op zijn website links (hypertext, "flash" of enig ander systeem) aanbieden die verbinden en doorverwijzen naar websites gepubliceerd door derden, inclusief websites van betalingspartners (Stripe, HelloAsso, PayPal). Bij het gebruik van deze links neemt de gebruiker alle risico's die door deze actie worden veroorzaakt, en neemt hij alle nodige maatregelen voor zijn bescherming, met name die van zijn apparatuur tegen virussen, "trojans" en "spyware".
De aanwezigheid van links op de site betekent op geen enkele manier dat GoTombola aanmoedigt, goedkeurt, is aangesloten of geassocieerd met, of bevoegd is om de merknamen, handelsnamen, logo's of symbolen die op deze sites van derden verschijnen, te gebruiken.
8.3 GoTombola is op geen enkele manier verantwoordelijk voor websites van derden die toegankelijk zijn via een link of informatie die op zijn Website verschijnt. GoTombola is niet verantwoordelijk voor de inhoud die wordt gepresenteerd en aangeboden door websites van derden, adverteerders, partners of een andere persoon die informatie van de Website verstrekt, met name met betrekking tot de kwaliteit, nauwkeurigheid, actualiteit, beschikbaarheid, betrouwbaarheid, volledigheid of het ontbreken van inbreuk op de informatie die door deze derden wordt verstrekt.
8.4 Uitsluitingen van aansprakelijkheid.
GoTombola wijst alle verantwoordelijkheid af voor:
- Enige schade als gevolg van frauduleuze inbraak door een derde partij die leidt tot een wijziging van de verstrekte informatie;
- Elke onnauwkeurigheid, fout of omissie met betrekking tot informatie op de Website;
- Enige directe of indirecte schade, ongeacht de oorzaak, oorsprong, aard of gevolgen, veroorzaakt door iemand die toegang heeft tot de Site of deze niet kan bereiken, de Site gebruikt, en/of vertrouwen geeft aan enige informatie die er direct of indirect van afkomstig is;
- De niet-bezorging van een prijs door een derde partij Organisator;
- Het niet nakomen van verplichtingen door een organisator aan de deelnemers.
8.5 GoTombola kan door de Gebruiker niet aansprakelijk worden gesteld voor enige schade die voortvloeit uit het gebruik van de Site, de Inhoud, de onmogelijkheid om toegang te krijgen tot de Site of de Inhoud, een storing van de Site of een onderbreking van de Site.
9 GEBRUIKERSVERANTWOORDELIJKHEDEN
9.1 Gebruik van de site en inhoud is onder de controle, leiding en verantwoordelijkheid van de gebruiker.
9.2 De gebruiker verbindt zich ertoe geen gebruik te maken van de Site en de Inhoud dat niet is toegestaan door GoTombola of dat schade kan toebrengen aan GoTombola of derden.
9.3 De gebruiker dient de Site en de Inhoud zodanig te gebruiken dat er geen schade, onderbreking, wijziging of storing van de Site en de Inhoud wordt veroorzaakt.
9,4 Het gebruik van de Site en Inhoud is exclusief voorbehouden voor privégebruik door individuen voor privédoeleinden, of voor gebruik in de context van de activiteiten van een organisatie (vereniging, bedrijf, stichting, etc.) die de diensten van GoTombola wil gebruiken. Het gebruik van de Inhoud voor commerciële of professionele doeleinden anders dan in deze context kan worden overwogen op voorwaarde dat één of meer schriftelijke overeenkomsten die dergelijk gebruik toestaan, zijn afgesloten met GoTombola. Elk ander gebruik, tenzij vooraf schriftelijke toestemming is verkregen van GoTombola, vormt een inbreuk.
9.5 De gebruiker verbindt zich ertoe geen inbreuk te maken op enige intellectuele eigendomsrechten, zoals gedefinieerd in artikel 7, behorend aan GoTombola of haar partners.
9.6 Gebruikers zijn strikt verboden om de Content, gegevens en informatie die geraadpleegd, geëxtraheerd of verstrekt worden in verband met hun gebruik van de Site, geheel of gedeeltelijk te reproduceren. Dit verbod geldt in het bijzonder voor alle componenten en elementen die op de Site en in de Content aanwezig zijn, waaronder: redactionele elementen (teksten, artikelen, enz.); informatieve elementen (databases, resultaten, statistieken, enz.); organisatorische elementen (tabs, presentatie van diensten en content, enz.); structurele elementen (boomstructuur, werking van de Site, hypertekstkoppelingen, enz.); conceptuele elementen (Sitermodel, promotionele aanbiedingen, onderscheidende tekens, enz.); visuele elementen (merknamen, domeinnamen, logo's, iconografie, foto's, grafisch charter, afbeeldingen, enz.); audiovisuele elementen (video's, tutorials, enz.); en geluidelementen.
9.7 Inhoud gepubliceerd door de Gebruiker.
De Gebruiker verklaart dat hij/zij de wettelijke eigenaar of houder is van de intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot alle content die door hem/haar op de Website wordt verstrekt en/of gepubliceerd. De Gebruiker verbindt zich ertoe ervoor te zorgen dat de door hem/haar op de Website gepubliceerde inhoud wettig is, geen inbreuk maakt op de openbare zeden, de openbare orde of de rechten van derden, geen enkele wettelijke of reglementaire bepaling schendt en, meer in het algemeen, niet de civiele of strafrechtelijke aansprakelijkheid van GoTombola op zich laat nemen.
9.8 De gebruiker is verantwoordelijk voor zijn acties, zijn geschriften (formulieren, opmerkingen) en, in het algemeen, zijn gedrag op de Site. Zij zijn aansprakelijk in het geval van een schending van de Gebruiksvoorwaarden en, meer in het algemeen, van wetten en regels, evenals van het internetgebruik.
9.9 De gebruiker is als enige verantwoordelijk voor hun beslissing om zich te abonneren op een van de betaalde diensten die door GoTombola worden aangeboden en voor het organiseren van hun loterijen of kansspelen in overeenstemming met de van toepassing zijnde regelgeving.
9.10 GoTombola is een online hulpmiddel voor het beheer van loterijen en verlotingen dat als een technische dienstverlener fungeert. Het gebruik van dit hulpmiddel garandeert niet het succes van de operatie die door de Gebruiker wordt georganiseerd en verbindt GoTombola niet met betrekking tot de financiële resultaten van genoemde operatie.
9.11 Afhankelijk van het land van verblijf van de gebruiker, heeft elk land zijn eigen regelgeving met betrekking tot loterijen, kansspelen en prijsvragen. De gebruiker stemt ermee in zich te houden aan de op hen van toepassing zijnde regelgeving en neemt volledige verantwoordelijkheid voor het ervoor zorgen dat hun gebruik van de diensten van GoTombola in overeenstemming is met genoemde regelgeving.
10 INFORMATIEDELING
10.1 Het maken van hypertekstlinks naar de URL van de site, zijn subdomeinen of openbare campagnepagina's is toegestaan zonder voorafgaande toestemming, op de enige voorwaarde dat de betreffende pagina in een nieuw browservenster verschijnt (zonder gebruik van frames).
10.2 Ongeoorloofd framen of het maken van links naar een van de diensten is verboden. Commerciële advertenties en andere vormen van verzoeken kunnen zonder kennisgeving uit gebruikersinhoud worden verwijderd en kunnen resulteren in de verwijdering van het account.
10,3 Het delen van inhoud (loterij- en verlotingscampagnes, audiovisuele, tekstuele, reclame-inhoud, enz.) op sociale media is toegestaan zonder voorafgaande toestemming, op voorwaarde dat de Gebruiker voldoet aan de volgende twee voorwaarden: (i) de gebruiksvoorwaarden van de sociale netwerken waarop zij de inhoud verspreiden en (ii) dat er geen wijziging of afwijking van de inhoud door hen wordt gemaakt met het oog op het vervormen van de reikwijdte of betekenis van de informatie die wordt overgebracht door de auteur of de eigenaar van de eigendomsrechten van die inhoud, met name met betrekking tot het liefdadigheids- of commerciële karakter van de actie.
11 PERSOONLIJKE GEGEVENS
Voor alle informatie met betrekking tot de verwerking van de persoonsgegevens van de Gebruiker door GoTombola, wordt de Gebruiker uitgenodigd om het Privacybeleid op de Website te raadplegen op het volgende adres: https://gotombola.co/fr-fr/legal/politique-confidentialite/
12 TOEPASSELIJK RECHT EN GESCHILLENBESLECHTING
12.1 De Gebruiksvoorwaarden zijn onderhevig aan Frans recht. Ze zijn in het Frans geschreven. In het geval dat ze in een of meer talen worden vertaald, zal alleen de Franse tekst als authentiek worden beschouwd in geval van een geschil.
12.2 In geval van een geschil dat voortvloeit uit de geldigheid, interpretatie of uitvoering van enige bepaling van de Gebruiksvoorwaarden, zullen de partijen proberen hun geschil in der minne te schikken.
12.3 Consumentenbemiddeling.
Overeenkomstig de bepalingen van het Consumentenwetboek betreffende de minnelijke schikking van geschillen, is GoTombola aangesloten bij de E-commerce Mediator Service die verantwoordelijk is voor zijn sector van activiteit. De lijst van de gerefereerde consumentenmediatoren is beschikbaar op de website van het Ministerie van Economie: https://www.economie.gouv.fr/mediation-conso/mediateurs-references
12.4 Onlinegeschillenbeslechtingsplatform.
Overeenkomstig artikel 14 van Verordening (EU) nr. 524/2013 heeft de Europese Commissie een onlinegeschillenbeslechtingsplatform opgezet om de onafhankelijke buitengerechtelijke beslechting van online geschillen tussen consumenten en beroepsbeoefenaars in de Europese Unie te vergemakkelijken, toegankelijk op: https://ec.europa.eu/consumers/odr
12,5 Bij gebrek aan een minnelijke schikking of bemiddeling zal elk geschil worden voorgelegd aan de bevoegde rechtbanken van de jurisdictie van de statutaire zetel van GoTombola, tenzij anders bepaald door het publiek beleid dat van toepassing is op consumenten.